Norman & Sims Elementary

Transportation Information

All students residing east of 183 are eligible for transportation to Norman or Sims due to the hazardous conditions policy (CAN REGULATION). The hazardous conditions policy is put into place when a road condition is considered hazardous to student pedestrian traffic. Hazardous conditions include:

  1. Students must walk along or across a freeway, an expressway, an overpass, an underpass, or bridge where no walkway is provided.
  2. Students must cross an uncontrolled major traffic artery.

Please note, neighborhood streets without a sidewalk are not considered hazardous to pedestrian traffic. Parents are welcome to visit the “Bus Stop Finder” tool and other information listed on the AISD Transportation website.

https://www.austinisd.org/transportation

DISTRICT POLICY FOR ELIGIBLE STUDENT RIDERS

Students are eligible for transportation route service if the following criteria are met:

  1. Students reside two or more miles from their campus of regular attendance, i.e. home school, Magnet school, or AISD Academy, measured along the shortest route to school. The ‘home school’ campus is determined by the student’s residential address and the assignment boundary of each school.
  2. Students living within two miles of their home school, Magnet school, or AISD Academy who would be subject to hazardous traffic conditions if they were to walk to school.

Transfer students are not eligible for Transportation route service.

Map of attendance area for both Sims and Norman

Español

Todos los estudiantes que residen al este de la 183 califican para transportación a Norman o Sims debido a la norma de condiciones peligrosas (REGULACIÓN CAN). La norma de condiciones peligrosas se establece cuando la condición de una calle se considera peligrosa para el tránsito peatonal de los estudiantes. Las condiciones peligrosas incluyen:

  1. Los estudiantes tienen que caminar a lo largo o atravesar una carretera, autopista, paso elevado, paso a desnivel o puente donde no hay banqueta.
  2. Los estudiantes tienen que cruzar una arteria vial principal sin señalización.

Las calles de vecindarios sin banqueta no se consideran peligrosas para el tránsito peatonal.

Los padres pueden visitar la herramienta “Bus Stop Finder” y más información disponible en la página de Internet de transportación del AISD.

https://www.austinisd.org/transportation

NORMAS DEL DISTRITO PARA ESTUDIANTES PASAJEROS elegibles.

Los estudiantes son elegibles para el servicio de transporte si cumplen con los siguientes criterios:

  1. Los estudiantes viven a dos o más millas de la escuela a la que asisten regularmente, p. ej., escuela base, escuela imán o academia del AISD, con base en la ruta más corta a la escuela. La “escuela base” se determina utilizando el domicilio del estudiante y las zonas de asistencia asignadas a cada escuela.
  2. Los estudiantes viven a menos de dos millas de su escuela base, escuela imán o academia del AISD, pero estarían sujetos a condiciones de tráfico peligrosas si caminaran a la escuela.

Los estudiantes con traslados no son elegibles para el servicio de transporte